แต่บางครั้งก็นำพาให้ถ่านไฟเก่าติดไฟได้เหมือนกัน But sometimes theylign for two old flames to totally combust.
เอาน่า เจ็บนิดหน่อยไม่ถึงกับตายหรอก พนันได้เลยว่า Listen, the old flame can burn, right?
มันเป็นกฎเกณฑ์ของที่นี่ ห้ามใครมาเหนือกว่ากฏเกณฑ์ There are protocols in place. No one is above protocols, not even captain america's old flame.
คุณจำเรนาต้าได้รึเปล่าที่เคยเป็นกิ๊กกับกุสโตว์น่ะ You remember Renata, Gusteau's old flame?
เธอพลาดถ่านไฟเก่าที่จะเก็บเกี่ยวผลประโยชน์ You miss an old flame, I reap the benefits.
#เราแค่ฝันต่อไป# ฉันนึกถึงวิธีที่จะดับถ่านไฟเก่าของฉัน ♪ we just keep on dreaming I figured the way to douse my old flame was to throw myself into this one.
มันช่างเผอิญจริงๆ ที่กิ๊กเก่าของฉันดันทำงานอยู่ที่นั่น Where it just so happens an old flame of mine works.
พวกที่หมดไฟแถมอยากหาเรื่องใส่ตัวเองด้วย An old flame with an interest in safecracking.
ถ่านไฟเก่าของฟิโอนา\ ผู้เฝ้าหอคอย มังกร! Fiona's old flame, the keeper of the keep Dragon!
ฉันไม่ใช่อดีตแฟนเก่านะ ฉันเป็นรักแรก I'm not his old flame, I'm his first love.
มือถือ